Legale

Condizioni generali di utilizzo
Conferma dell’accordo. L’accesso e l’utilizzo di questo sito web, di qualsiasi sottodominio e/o directory, le applicazioni e le funzioni, e tutte le informazioni e i messaggi a esso relativi, comprese le e-mail (il “sito web”), sono soggetti alle seguenti condizioni, alle direttive sulla privacy, alla nota sulla farmacovigilanza e a tutte le leggi e disposizioni in vigore. Tutti gli utenti sono tenuti a leggere attentamente le presenti note legali. In caso non siate d’accordo con una qualsiasi delle condizioni qui indicate, vi preghiamo di non accedere al sito web.

Accedendo e visitando il sito web, l’utente accetta di essere completamente e incondizionatamente vincolato dalle presenti condizioni e da qualsiasi altra nota o indicazione che Bristol Myers Squibb può fornirgli durante l’accesso o la navigazione nel sito web, e conferma di averle comprese appieno. L’utente conferma inoltre che qualsiasi altro accordo tra l’utente e Bristol Myers Squibb in merito all’accesso e all’utilizzo del sito web è nullo e sostituito dal presente accordo.

Ambito di utilizzo. Bristol Myers Squibb SA mantiene il presente sito web per esempio per fornire informazioni generali aziendali o istituzionali sulla Bristol Myers Squibb Company. L’utente dichiara di non utilizzare il sito web per offrire i propri servizi e/o prodotti o i servizi e prodotti di terzi, non intraprenderà alcuna attività pubblicitaria o commerciale direttamente collegata a tali servizi o prodotti attraverso il sito, e non utilizzerà il sito web per qualsiasi altra attività illegale, immorale, offensiva dell’ordine pubblico o altra maniera contraria alle presenti condizioni di utilizzo.

Tutte le opinioni e raccomandazioni espresse dagli utenti del sito web non devono essere interpretate come approvazione o raccomandazione da parte di Bristol Myers Squibb di un particolare prodotto o servizio e rappresentano invece le opinioni e le raccomandazioni di tali utenti. Vi invitiamo a navigare il sito web come meglio desiderate. È possibile scaricare il materiale ivi fornito per scopi esclusivamente non commerciali e personali, a condizione di conservare tutti i diritti d’autore o le altre note di proprietà in esso contenuti o presenti sul sito web. Tuttavia, senza un previo consenso scritto da parte di Bristol Myers Squibb, è vietato copiare, distribuire, modificare, trasmettere, riutilizzare, ripubblicare, collegare o utilizzare per qualunque finalità pubblica e/o commerciale qualsiasi contenuto del sito web, compreso, ma non limitato a, testi, fotografie, grafiche, tabelle, immagini, icone, tecnologie, software, contenuti audiovisivi e audio, illustrazioni, codice sorgente e codice oggetto, indirizzi e-mail e link (al sito web e/o ai relativi sottodomini e/o directory), laddove Bristol Myers Squibb può in qualsiasi momento revocare il consenso dato.

Qualsiasi codice di registrazione o password assegnata all’utente per effettuare l’accesso o navigare nel sito web è personale e non è trasferibile. È severamente vietato condividere il codice di registrazione o le relative password con altre persone o dare loro la possibilità di utilizzarle in qualsiasi modo.

Gruppo e area target. Bristol Myers Squibb compirà ogni ragionevole sforzo per garantire che l’accesso al sito web e ai contenuti forniti sul sito web sia conforme alle leggi, norme e disposizioni in vigore, ma non garantisce che le informazioni contenute nel sito web siano appropriate o disponibili per l’uso al di fuori della Svizzera o da parte di persone che non fanno parte del pubblico target, come descritto nella homepage del nostro sito web. L’utilizzo da parte di soggetti non destinatari e/o l’accesso al sito web da territori in cui il contenuto del sito web può essere illegale o inappropriato sono vietati. In caso l’utente acceda al sito web da altre località, egli lo fa di propria iniziativa ed è responsabile del rispetto delle leggi locali vigente.

Nessuna consulenza medica. Tramite il presente sito web non viene fornita alcuna consulenza medica. I prodotti Bristol Myers Squibb’s o qualsiasi altro prodotto farmaceutico descritto in questo sito web (se presente) possono essere disponibili solo su prescrizione medica da parte di personale sanitario autorizzato. I servizi professionali o la consulenza di natura medica o simili non fanno parte dell’attività di Bristol Myers Squibb e le informazioni fornite in questo sito web non intendono sostituire i consigli medici forniti da un professionista sanitario. Nel caso desideriate o abbiate bisogno di tali servizi, vi preghiamo di contattare immediatamente un medico.

Se siete operatori sanitari, vi preghiamo di non basarsi esclusivamente ai dati qui forniti per informazioni specifiche su una particolare patologia e/o per l’individuazione, la diagnosi, la prognosi, la somministrazione di farmaci e, se del caso, il trattamento adeguato per ogni specifico caso. Sebbene le informazioni sul sito web siano regolarmente aggiornate, tutti gli utenti sono obbligati a consultare tutte le informazioni tecniche ufficiali per qualsiasi prodotto farmaceutico menzionato sul sito web, indipendentemente dal sito, al fine di ottenere informazioni complete e aggiornate.

Protezione del diritto d’autore. Si prega di tenere presente che tutti i contenuti visualizzabili o consultabili sul sito web, salvo diversa indicazione scritta, sono protetti dal diritto d’autore e non possono essere utilizzati senza il preventivo consenso scritto di Bristol Myers Squibb, se non in conformità con le presenti condizioni o come indicato nel testo del sito web. Bristol Myers Squibb non fornisce alcuna garanzia o assicurazione che l’utilizzo dei materiali visibili sul sito web non violi i diritti di terzi non di proprietà di Bristol Myers Squibb e che non appartengono ad aziende affiliate.

Marchi. I marchi, i nomi commerciali, i loghi e i marchi di servizio (collettivamente “Marchi”) visualizzati sul sito sono marchi registrati e non registrati di Bristol Myers Squibb, delle sue affiliate in tutto il mondo o di terzi. Nulla sul presente sito web può essere interpretato in maniera tacita, in apparenza, o in qualsiasi altra forma di licenza o un diritto, per/su l’utilizzo di alcun marchio presente sul sito senza la previa autorizzazione scritta di Bristol Myers Squibb o dei terzi proprietari dei marchi presenti sul sito web. L’uso dei marchi commerciali presenti sul sito web o di qualsiasi altro contenuto è severamente vietato, salvo i casi in cui tale uso sia conforme alle presenti condizioni. Si prega inoltre di tenere presente che Bristol Myers Squibb applicherà pienamente i suoi diritti di proprietà intellettuale e protezione commerciale nella misura consentita dalla legge, che include anche, se del caso, il perseguimento penale.

Esclusione di garanzia. Bristol Myers Squibb compirà ogni ragionevole sforzo per mantenere le informazioni sul sito web accurate e aggiornate (rispettando i processi interni di revisione e approvazione applicabili a tutti i contenuti), ma non rilascia alcuna garanzia o assicurazione circa l’accuratezza di tali informazioni. Bristol Myers Squibb non si assume alcuna responsabilità, nella misura consentita dalla legge, per eventuali errori od omissioni nel contenuto del sito web. Fermo restando quanto sopra, tutto il contenuto del sito web viene fornito “così com’è” e senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, incluse, senza limitazioni, le garanzie implicite di IDONEITÀ ALL’USO, idoneità per una particolare finalità o di non violazione dei diritti di terzi.

Bristol Myers Squibb non è responsabile e non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi uso del sito web che possa essere contrario alle presenti condizioni, alle direttive sulla privacy o a qualsiasi legge, norma e disposizione in vigore. L’utente è l’unico responsabile per l’utilizzo del sito web.

Limitazione di responsabilità. Sebbene Bristol Myers Squibb compia ragionevoli sforzi per implementare e mantenere elevati standard e misure tecnici, l’utilizzo e la navigazione del sito web si compie a proprio rischio e pericolo. Né Bristol Myers Squibb né altre terze parti coinvolte nello sviluppo, nella produzione o nella consegna del sito web sono responsabili per danni diretti, indiretti, o per costi conseguenziali e correlati in relazione all’accesso o all’utilizzo del sito web. Bristol Myers Squibb non si assume alcuna responsabilità e non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni o virus che possano infettare il computer o altre proprietà dell’utente a causa dell’accesso, dell’uso o della navigazione nel sito web o del download di materiali, dati, testi o immagini dal sito web. Ciò vale anche in caso di problemi tecnici che comportino una compromissione totale o parziale della disponibilità e del corretto funzionamento del sito web.

Trasmissione o scambio di informazioni. Alcune aree del sito web offrono all’utente la possibilità di accedere a forum online, blog, chat o siti di social network, di inviare o scambiare commenti, opinioni, materiali o informazioni di qualsiasi tipo, nonché di inviare e-mail o in altro modo di fornire dei feedback a Bristol Myers Squibb. Bristol Myers Squibb non si assume e declina esplicitamente ogni responsabilità per qualsiasi contenuto del forum (gli utenti sono gli unici responsabili delle informazioni, dati, commenti, opinioni e/o materiali inviati). L’utente non può inviare, trasmettere o scambiare in alcun modo, commenti, opinioni, informazioni o materiali immorali, offensivi o comunque discutibili, che disturbino l’ordine pubblico, siano illegali, falsi, ingiusti, squilibrati, esagerati, inappropriati, inesatti, minacciosi, abusivi, diffamatori, osceni, offensivi, aggressivi, dispregiativi, indecenti, sediziosi, pornografici o blasfemi, che potrebbero essere offensivi in un qualsiasi modo, o che potrebbero costituire o incoraggiare una condotta che costituirebbe un reato, oppure conseguirebbe in responsabilità civile, o altrimenti violerebbe qualsiasi legge, disposizione o norma in vigore nel settore farmaceutico, o sarebbero inadatti al pubblico cui è destinata la funzione. Inoltre, non è consentito inviare o altrimenti trasmettere o scambiare commenti, opinioni, informazioni o materiali che (a) violano i diritti di terzi o i loro diritti di protezione dei dati e della persona, (b) sono protetti da diritto d’autore, marchi o altri diritti di proprietà senza l’espresso consenso scritto del titolare di tale diritto, (c) contengono virus, bug o altri elementi dannosi, o (d) possono limitare segretamente e illegittimamente la capacità commerciale o competitiva di un’altra persona. L’utente è l’unico responsabile per ogni danno derivante da qualsiasi violazione del diritto d’autore, di un marchio o altro diritto di proprietà, o qualsiasi altro danno derivante dall’utilizzo del sito web.

Fermo restando quanto sopra, Bristol Myers Squibb si riserva il diritto di revocare l’accesso di un utente a qualsiasi servizio se l’azienda viene a conoscenza di un qualsiasi uso improprio di qualsiasi tipo (ad esempio, la trasmissione di qualsiasi contenuto che sia illegale, immorale, lesivo dell’ordine pubblico, in violazione delle presenti condizioni, il cui uso possa danneggiare o essere pregiudizievole per l’immagine dell’azienda o del gruppo, ecc.) e Bristol Myers Squibb si riserva inoltre il diritto di rimuovere tali contenuti inappropriati.

Trasmissione dei dati personali degli utenti. Qualsiasi “informazione che identifichi la persona o dato personale” nelle comunicazioni elettroniche al sito web è soggetto alla politica sulla privacy del sito web. Qualsiasi comunicazione o materiale trasmesso al sito web via e-mail o in altro modo che non contenga dati personali, incluse informazioni, domande, commenti, suggerimenti o simili, non sono né confidenziali né protetti e saranno trattati di conseguenza. Fatta eccezione per i dati personali, che sono soggetti alla politica sulla privacy del sito web come sopra descritto, l’utente accetta che qualsiasi contenuto inviato o pubblicato possa essere utilizzato da Bristol Myers Squibb o dalle sue affiliate per qualsiasi finalità, incluse, ma non solo, la riproduzione, la divulgazione, la trasmissione, la pubblicazione, il trasferimento e la diffusione. Bristol Myers Squibb è inoltre autorizzata a utilizzare idee e concetti, know-how, processi o tecniche contenuti in qualsiasi comunicazione inviata al sito web per qualsiasi finalità, incluso ma non limitato allo sviluppo, produzione, commercializzazione e vendita di prodotti e servizi che incorporano tali idee, concetti, know-how, processi o tecniche. Tutti i dati e le informazioni fornite dall’utente devono essere veritieri (comprese le informazioni inserite in qualsiasi formulario sul sito web). È responsabilità dell’utente mantenere sempre aggiornati tutti i dati forniti. In ogni caso, l’utente sarà l’unico responsabile per qualsiasi dato o informazione falsi o inesatti forniti, e per qualsiasi svantaggio, perdita o danno causato a BMS o a terzi dalle informazioni, dati, commenti, opinioni o materiali trasmessi.

Link ad altri siti web. La fornitura di un link a un altro sito web non controllato da Bristol Myers Squibb è esclusivamente per comodità dell’utente e non implica l’approvazione o la raccomandazione di tale sito web o località da parte di Bristol Myers Squibb. Bristol Myers Squibb non ha alcun controllo e non è responsabile del contenuto o della gestione dei siti web di terzi collegati a questo sito web. Seguire i link ad altri siti web al di fuori di questo sito web o di altri siti web avviene a proprio rischio e pericolo. Assicuratevi di appartenere al gruppo target dei siti web collegati e dei contenuti in essi presenti e che il vostro accesso ai siti web sia conforme alle leggi e alle disposizioni in vigore. Una volta seguito un link a un altro sito web, si prega di consultare le note legali e la politica sulla privacy del nuovo sito web. Queste possono differire dalle disposizioni applicabili al sito web.

Diritto applicabile. Il presente accordo e la sua esecuzione sono disciplinati e interpretati secondo le leggi della Svizzera, indipendentemente dalle disposizioni in materia di conflitto di leggi. L’utente accetta e si sottopone alla giurisdizione esclusiva dei tribunali con sede a Zugo, in Svizzera, in relazione a tutte le questioni e le controversie che possano sorgere in relazione all’utilizzo del sito web e del presente accordo.

Gestione del sito web. Nella misura consentita dalla legge, Bristol Myers Squibb può in qualsiasi momento modificare e/o sospendere o rimuovere, in tutto o in parte, temporaneamente o permanentemente, il sito web e qualsiasi contenuto, funzionalità o servizi ivi offerti.

Modifiche al presente accordo. Nella misura consentita dalla legge, Bristol Myers Squibb può modificare in qualsiasi momento le condizioni del presente accordo che disciplinano il sito web. In caso di modifica delle condizioni contenute nella presente nota legale, le condizioni modificate saranno pubblicate sul sito web. L’utente è vincolato da tali modifiche e pertanto è tenuto a rivedere periodicamente le presenti condizioni.